گزیدهٔ اشعار ترکی اثر: شهریار مطالب: تورکون دیلی بهجت آباد خاطره سی سهندیم حکیمه جان! ایمان مشتریسی یاتا بیلمه ییرم شاطر اوغلان زمان سسی ( با ترجمهٔ فارسی) گئتمه ترسا بالاسی ناز ایله میسن آزادلیق قوشی وارلیق غم باسدی قلیانیمی پروانه و شمع بلالی باش ایمان ایله گئتدی آغیز یِئمیشی دنیا نه یالان تاپماجادیر؟ هارا قاچسین اینسان؟ قاصد گوزوم آیدین چابالیر اوره ک سینه مده اویون اولدوق انس و جن ( با ترجمهٔ فارسی) الله بویاغی قافقازلی قارداشلار ایله گوروش عؤمروُن نئجه گئچدی ؟ عزیزه ( با ترجمهٔ فارسی) هلال محرم خان ننه